the polls
US
・UK
A1 初級
n. pl.名詞 (複數)民意調查
The polls suggest a close race between the two candidates.
n. pl.名詞 (複數)投票所
Voters headed to the polls early on election day.
影片字幕
近期十件全球重大事件，但卻沒人討論？！ (Top 10 Recent Major Global Events That NOBODY Is Talking About)
- Trudeau was ultimately left with no choice but to resign his post, while the Conservative Party surged in the polls and looked all but guaranteed to secure a majority government.
在經濟下滑、支持率慘淡的情況下，特魯多長期擔任副總理兼財政部長的克里斯蒂婭-弗裡蘭（Chrystia Freeland）的突然辭職給了他致命一擊。
- Trudeau was ultimately left with no choice but to resign his post, while the Conservative Party surged in the polls and looked all but guaranteed to secure a majority government.
特魯多最終無奈辭職，而保守黨在民調中的支持率急劇上升，看起來幾乎確保了多數黨政府的地位。
華倫在民主黨辯論期間及之後砲轟彭博！ (Warren attacks Bloomberg during and after Dems debate)
- Progressive Bernie Sanders, who had been streaming ahead in the polls, came under the spotlight for his economic proposals from Bloomberg.
在民調中一路領先的進步派伯尼·桑德斯，則因其經濟提案被麥可·彭博點名批評。
- Progressive Bernie Sanders, who had been streaming ahead in the polls, came under the spotlight for his economic proposals from Bloomberg,
但他把任何評論都當成是廉價攻擊。
日本創歷史！高市早苗將成首位女性首相！ (Japan Makes History: Sanae Takaichi To Become First Female Prime Minister)
- She inherits an LDP that has been bruised by scandal and battered at the polls.
雖然自民黨領導的聯盟在國會中不再佔多數，但分析人士表示，高市早苗幾乎確定將贏得本月稍晚的總理大臣國會投票。
- She inherits an LDP that has been bruised by scandal and battered at the polls.
她繼承了一個因醜聞而受傷、在民調中受挫的自民黨。
2026年科技投資黃金機會！含金量爆表！顛覆你的想像！方舟投資總裁 Tom Staudt【邦妮說區塊鏈】 (2026年所有新科技投資機會！含金量極高！徹底顛覆認知！方舟投資總裁 Tom Staudt【邦妮區塊鏈】)
- If the polls start to look like they're moving away from the Republican Party and President Trump, that'll be even more pressure he'll exert.
如果民調開始顯示他們離共和黨和川普總統越來越遠，他將施加更大的壓力。
- If the polls s-start to look like they're moving away from the Republican Party and, and President Trump, that'll be even more pressure he'll exert.
我看到所有這些總體經濟的因素，我會想，這是在 2026 年為 disruptive technology 帶來的選擇權，而且
川普開除諾姆是「政治上受歡迎」的舉動！ (Enten: Trump firing Noem was the 'politically popular' move)
- None of the polls did she have a positive net approval rating.
看看，Kristi Noem 不受歡迎這個想法並不是新鮮事。
- In all of the polls, she was underwater, swimming in the deep blue sea.
這是在川普第二任期剛開始時就發生的事了。
TX 初選：共和黨進入第二輪決選，民主黨因法律戰陷入僵局！ (TX Primary: GOP heads to runoff, Dems in limbo over legal fight)
- The polls were supposed to stay open until 9:00, according to a court order.
我只想告訴你，在我做了 40 年這件事的經驗裡，如果你是現任者，卻被迫要跑決選，那就有問題了。
- The polls were supposed to stay open until 9, according to a court order.
根據法院命令，投票本應在晚上九點結束。
